يقع ‏Club Hotel Aguamarina أرينال دو ان كاسيل‏ ‏الممتاز‏ ذو ‏3‏ نجوم على بُعد ‏9‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Parque Acuatico‏، ويضمّ ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس وشرائح المياه‏. يحتوي هذا الفندق على مطعم ‏アラカルト‏ بالإضافة إلى ‏سرير الأطفال وعربة الأطفال‏ للأطفال، ويتمتع بموقع ‏ليس بعيدا عن‏ ‏الساحل الشمالي‏.

في ‏الفندق‏ ستكون على مسافة ‏4.7‏ كم من ‏Cala'n Tosqueta‏ وعلى بعد ‏7‏ كم من ‏توري دي فورنيلز‏. ستكون على بُعد ‏14‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام إلى ‏Coves Noves‏ من ‏Club Hotel Aguamarina‏ في ‏أرينال دو ان كاسيل‏. يقع الشاطئ ‏بالرمال البيضاء‏ على بعد ‏1.4‏ كم. لعشاق الرياضة، يوفّر مكان الإقامة الوصول إلى ‏Golf Son Parc Menorca‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. توجد محطة حافلات ‏A. Castell 4 - Avda d'Es Passarells -‏ بالقرب من الفندق، على بعد ‏400‏ متر تقريبًا.

يرحب ‏Club Hotel Aguamarina‏ بالضيوف في ‏110‏ غرفة مزودة ب‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏خدمة الواي فاي المجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. كما تضمّ الحمامات ‏الخاصة‏. يتمّ توفير ‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل‏، فضلاً عن ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. ويمكنك الاستمتاع بمناظر على ‏البحر‏.

توجد الأطباق ‏インターナショナル‏ في قائمة مطعم ‏Aguamarina‏ في مكان الإقامة في ‏أرينال دو ان كاسيل‏. ويتميّز ‏Club Hotel Aguamarina‏ ‏الخالي من التدخين‏ بالبار ‏الموجود بجانب المسبح‏.