A Barcelo Hamilton Menorca - Adults Only Hotel Es Castell vendégei számára hozzáférést kínál a Marlborough-erőd területéhez, amely körülbelül 25 perc sétára található. A vendégek számára a közelben 18 EUR/nap áron privát parkoló biztosított.

Es Castell központja 10 perces sétával érhető el a 4 csillagos hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Molí de Dalt Néprajzi Múzeum, 4 km-re vannak. A Cala Corb elérhető nagyjából egy 5 perces sétára a hoteltől. A Museo Militar de Menorca csak 450 méter távolságra, a Revelart Fotografia pedig belátható közelségre található a Barcelo Hamilton Menorca - Adults Only. Az Esglesia des Castell buszmegálló mindössze 10 percnyi sétára fekszik.

A szállás allergiamentes szobái klímaberendezéssel, valamint mini hűtőszekrénybárral és minibárral rendelkeznek. Néhány szoba magán fürdőszobát foglal magába. A külön WC-vel és zuhanyzóval ellátott fürdőszobákban hajszárító és törölközők is található a vendégek extra kényelme érdekében.

A vendégek a helyszíni Sa Cuina étteremben átadhatják magukat a kulináris élvezeteknek.